Woody fodder uses and pastoral practices in the rural community of Tessekere, Ferlo, Northern Senegal ; Uso de forrajes leñosos y prácticas pastorales en la comunidad rural de Téssékéré, Ferlo (norte de Senegal) ; Usages des fourrages ligneux et pratiques pastorales dans la communauté rurale de Téssékéré, Ferlo, Nord Sénégal

The rural community of Téssékéré is 97% Peul with extensive livestock farming as its main activity. Transhumance is practiced in this area over small or long distances depending on the availability of fodder. Surveys conducted among local herders have made it possible to identify their pastoral practices and to collect their perception of the current state of the vegetation and its evolution, and the factors responsible for this state. Trees are used in this community for food (94.3%), feed (94.3%), pharmacopeia (82.8%), and domestic uses such as firewood (28.6%) and timber (37.14%). In order to access the different parts of the trees, farmers often practice cutting or pruning. The most used species are Balanites aegyptiaca (14.3% to 88.6%), Calotropis procera (14.3% to 28.6%), Sclerocarya birrea (8.6% to 25.7%), Adansonia digitata (8.6% to 20%) depending on the area and the needs. The majority of herders (51.4%), now aware of the impact of these practices on the woody stands, have given up cutting and instead lower branches to feed their livestock. ; La comunidad rural de Téssékéré es 97% peul, con una actividad principal de cría extensiva. La trashumancia se practica en esta zona, sobre pequeñas o grandes distancias, en función de la disponibilidad del forraje. Las encuestas realizadas con criadores locales permitieron la identificación de sus prácticas pastorales, así como recoger su percepción sobre el estado actual de la vegetación, su evolución, y los factores responsables de este estado. El árbol es utilizado en esta comunidad para la alimentación humana (94,3%) y animal (94,3%), en la farmacopea (82,8%) y para usos domésticos como madera de servicio (28,6%) y de construcción (37,14%). Para acceder a las diferentes partes de los árboles, los criadores practican a menudo la tala o la poda. Las especies más explotadas son Balanites aegyptiaca (14,3% a 88,6%), Calotropis procera (14,3% a 28,6%), Sclerocarya birrea (8,6% a 25,7%), Adansonia digitata (8,6% a 20%) según áreas y necesidades. La mayoría de los ...