Revisiting the Immune Trypanolysis Test to Optimise Epidemiological Surveillance and Control of Sleeping Sickness in West Africa ... : إعادة النظر في اختبار تحلل المثقبيات المناعي لتحسين المراقبة الوبائية والسيطرة على مرض النوم في غرب أفريقيا ...

Because of its high sensitivity and its ease of use in the field, the card agglutination test for trypanosomiasis (CATT) is widely used for mass screening of sleeping sickness. However, the CATT exhibits false-positive results (i) raising the question of whether CATT-positive subjects who are negative in parasitology are truly exposed to infection and (ii) making it difficult to evaluate whether Trypanosoma brucei (T.b.) gambiense is still circulating in areas of low endemicity. The objective of this study was to assess the value of the immune trypanolysis test (TL) in characterising the HAT status of CATT-positive subjects and to monitor HAT elimination in West Africa.TL was performed on plasma collected from CATT-positive persons identified within medical surveys in several West African HAT foci in Guinea, Côte d'Ivoire and Burkina Faso with diverse epidemiological statuses (active, latent, or historical). All HAT cases were TL+. All subjects living in a nonendemic area were TL-. CATT prevalence was not ... : نظرًا لحساسيته العالية وسهولة استخدامه في الميدان، يستخدم اختبار تراص البطاقة لداء المثقبيات (CATT) على نطاق واسع للفحص الشامل لمرض النوم. ومع ذلك، تظهر CATT نتائج إيجابية خاطئة (1) تثير مسألة ما إذا كانت الموضوعات الإيجابية لـ CATT السلبية في علم الطفيليات معرضة حقًا للعدوى و (2) تجعل من الصعب تقييم ما إذا كانت المثقبية البروسية (T.b.) لا تزال تنتشر في المناطق ذات التوطن المنخفض. كان الهدف من هذه الدراسة هو تقييم قيمة اختبار تحلل المثقبيات المناعي (TL) في توصيف حالة القبعة للمشاركين المصابين بـ CATT ومراقبة التخلص من القبعة في غرب إفريقيا. تم إجراء TL على البلازما التي تم جمعها من الأشخاص المصابين بـ CATT الذين تم تحديدهم في المسوحات الطبية في العديد من بؤر القبعة في غرب إفريقيا في غينيا وكوتديفوار وبوركينا فاسو مع حالات وبائية متنوعة (نشطة أو كامنة أو تاريخية). كانت جميع حالات القبعة ليرة تركية+. جميع الأشخاص الذين يعيشون في منطقة غير متوطنة كانوا TL -. لم يكن انتشار الكات مرتبطًا بانتشار القبعة في مناطق الدراسة، في حين تم العثور على ارتباط كبير باستخدام TL.TL يبدو أنه علامة على الاتصال مع T.b. gamiense. ...