Converting SER requirements into industrial practices Reasons for the disconnect between a reindustrialization strategy and its deployment ; Convertir des exigences RSE en pratiques industrielles Les raisons du découplage entre une stratégie de réindustrialisation et son déploiement

International audience ; This research explores the socio-environmental ambition of a multinational company which aims to transform the global textile industry by reindustrializing and designing innovative, higher education training programs with its stakeholders. Meant to reshape the industry, this strategy involves a transitional phase of relearning industrial sewing in France. Difficult yet unavoidable, the deployment of this industrial strategy reveals conflicting economic, social and technical demands. This research investigates the origins of these tensions – at the junction of strategic and operational management – so as to better understand the possible decoupling between declared intentions and actual achievements. These mismatches arise in particular from the complexity of apprehending the plurality of learning targets and modes. Our research-intervention provides information on the road ahead to foster textile reindustrialization conducive to human development. ; Transformer la filière textile mondiale en réindustrialisant et en invitant ses acteurs à penser des programmes de formation innovants et de haut niveau éducationnel, telle est l’ambition socio-environnementale du groupe étudié dans cet article. Cette stratégie de recomposition de la filière passe par une étape transitoire de réapprentissage des métiers de la confection. Traversé par des exigences contradictoires de nature économique, sociale et technique, le déploiement de cette stratégie industrielle est incontournable bien que difficile. Cette communication explore les origines de ces tensions, à la frontière entre le management stratégique et le management opérationnel, afin de mieux comprendre les découplages possibles entre les intentions déclarées et les réalisations effectives. Ces décalages proviennent notamment de la complexité à appréhender la pluralité des cibles d’apprentissage et des formes d’apprentissage. Notre recherche-intervention renseigne sur les chemins d’une réindustrialisation textile favorable au développement humain.