A glance at the impacts of the Russia war- Ukraine to the world economy in 2022 ; Nhìn lại những tác động của chiến tranh Nga- Ukraine tới kinh tế thế giới năm 2022

The war between Russia and Ukraine has created a severe humanitarian crisis and caused hugeeconomic shocks on a global scale in 2022. Before the outbreak of war, the outlook World growth is forecast to be positive in the period 2022- 2023, with growth and inflation returning to normal when the COVID-19 pandemic and supply chain constraints are gradually reversed. However, the war in Ukraine, along with the closure of major cities and ports in China due to the zero COVID policy, created a new set of adverse shocks. This article will analyze the impacts of the Russian-Ukrainian war on the world economy in 2022 and the policy requirements set for governments in 2023. ; Cuộc chiến tranh giữa Nga và Ukraine đã tạo ra một cuộc khủng hoảng nhân đạo trầm trọng cũng như gây ra các cú sốc kinh tế to lớn trên phạm vi toàn cầu trong năm 2022. Trước khi chiến tranh bùng nổ, triển vọng tăng trưởng của thế giới được dự báo khả quan trong giai đoạn 2022- 2023 với tăng trưởng và lạm phát trở lại trạng thái bình thường khi đại dịch COVID-19 và những gián đoạn từ chuỗi cung ứng dần được đẩy lùi. Tuy nhiên, cuộc chiến tranh tại Ukraine cùng với việc đóng cửa các thành phố và cảng lớn tại Trung Quốc do chính sách zero COVID đã tạo ra một loạt cú sốc bất lợi mới. Bài viếtnày sẽ phân tích những tác động của cuộc chiến tranh Nga- Ukraine tới nền kinh tế thế giới trong năm 2022 từ nguồn dữ liệu tổng hợp của OECD, từ đó đưa ra một số hàm ý chính sách cho các Chính phủ trong năm 2023.