The quasi-war in the Franco - American relations (1798-1800) ; Cuộc chiến tranh kì quặc trong quan hệ Pháp - Mỹ (1798-1800)

The article aims to analyze history of the Quasi-war in the Franco - American relations from 1798 to 1800. The content focuses on the outbreak, the happenings and the end of the war. Based on the use of historical methods and other research ones, the results showed that the Quasi-war is a special event in the French-American relations from the signing of alliance treaty. The nature of the war arose from the conflicts of interest on trade neutrality in the late XVIII century. At the same time, the Franco - American relations was begun with a completely different nature than the alliance ones of the previous twenty years. The paper contributes to calrify the history of the Quasi-war and the French-American relations in the early stage of the founding period of the United States. ; Bài báo phân tích lịch sử cuộc chiến tranh Kì quặc trong quan hệ Pháp - Mỹ từ năm 1798 đến 1800. Nội dung bài báo tập trung nghiên cứu về cuộc chiến tranh Kì quặc bao gồm sự bùng nổ, diễn biến và kết thúc chiến tranh. Trên cơ sở sử dụng các phương pháp nghiên cứu của chuyên ngành lịch sử và các phương pháp khác, kết quả nghiên cứu chỉ ra rằng chiến tranh Kì quặc là một sự kiện đặc biệt trong quan hệ giữa Pháp - Mỹ kể từ khi kí kết hiệp ước liên minh. Bản chất của cuộc chiến này xuất phát từ xung đột lợi ích về thương mại trung lập trong cuối thế kỷ XVIII. Đồng thời nó bắt đầu cho mối quan hệ Pháp - Mỹ với bản chất hoàn toàn khác quan hệ đồng minh trong hai mươi năm trước đó. Nghiên cứu góp phần làm sáng tỏ lịch sử chiến tranh Kì quặc và quan hệ Pháp - Mỹ trong giai đoạn đầu của thời kì lập quốc.