Os camarões da fauna acompanhante na pesca dirigida ao camarão-sete-barbas (Xiphopenaeus kroyeri) no litoral do Paraná ; Accompanying fauna shrimps and prawns targeting shrimp (Xiphopenaeus kroyeri) on the Paraná coast

No litoral do Paraná, o camarão-sete-barbas (Xiphopenaeus kroyeri) é explorado por embarcações artesanais providas de redes de arrasto com portas, que capturam fauna acompanhante, ou "by-catchâ€Â. Este estudo teve como objetivo principal determinar a variação espaço-temporal das espécies de camarão que compõem a fauna acompanhante de X. kroyeri na plataforma rasa do litoral paranaense, entre agosto de 2004 e julho de 2005, através de arrastos mensais realizados em cinco transectos nas profundidades de 6 m, 9 m, 12 m e 15 metros. Os resultados revelam a presença de sete espécies de camarões peneí­­deos e uma de sergestí­­deo, além de alguns exemplares de camarões carí­­deos. Foi registrado um total de 3.464 indiví­­duos, representando menos de 2% do total de camarões capturados. A espécie mais representativa foi Litopenaeus schmitti, seguida por Rimapenaeus constrictus, Sicyonia dorsalis, Pleoticus muelleri e pelo carí­­deo Exhippolysmata oplophoroides. As espécies de camarão-rosa Farfantepenaeus paulensis e F. brasiliensis, juntamente com Artemesia longinaris, foram as menos abundantes. ; On the coast of Paraná, shrimp (Xiphopenaeus kroyeri) is operated by artisanal vessels fitted with otter trawls, which catch accompanying fauna, or by ‘by-catchâque’. The main objective of this study was to determine the spatial and temporal variation of the species of shrimp that make up the accompanying fauna of X. kroyeri on the Rasa platform of the Paris coast between August 2004 and July 2005 by means of monthly trails carried out in five transects at depths of 6 m, 9 m, 12 m and 15 metres. The results show the presence of seven species of sieve shrimps and one of sergest-animals, in addition to a few specimens of shrimps and prawns. A total of 3.464 indiresses were registered, representing less than 2 % of the total number of shrimps caught. The most representative species was Litopenaeus schmitti, followed by Rimapenaeus constrictus, Sicyonia dorsalis, Pleoticus muelleri and the dogfish Exhippolysmata oplophoroides. ...