La guerre du Chaco (1932-1935) et ses suites dans la vie des femmes urbaines de Bolivie ; The Chaco War (1932-1935) and its aftermath in the lives of urban women in Bolivia

The Chaco War took place from 1932 to 1935 and opposed two countries in South America: Bolivia and Paraguay. It was a catastrophic war for both nations. It meant a major upheaval in all fields: political, social, cultural and economic.This article aims to demonstrate that this war represented a moment of fundamental change in the lives of urban women in Bolivia of all social classes, but particularly women of the middle and upper classes of society. The war allowed their massive access to the labor market, it encouraged the emergence of a new feminism very well connected to the continental feminist movement and allowed the affirmation of women in the public and political sphere, their militarization in the 1940s as well as gender redefinitions. ; La guerre du Chaco s’est déroulée de 1932 à 1935 et a opposé deux pays d’Amérique du Sud : la Bolivie et le Paraguay. Ce fut une guerre catastrophique pour les deux nations. Elle signifia un bouleversement majeur dans tous les domaines : politique, social, culturel et économique.Cet article a pour objectif de démontrer que cette guerre représenta un moment de changements fondamentaux dans la vie des femmes urbaines de Bolivie de toutes les classes sociales, mais particulièrement des femmes des classes moyennes et élevées de la société. La guerre permit leur accès massif au marché du travail, elle encouragea le surgissement d’un nouveau féminisme très bien connecté au mouvement féministe continental et permit l’affirmation des femmes dans la sphère publique et politique, leur militarisation dans les années 1940 ainsi que des redéfinitions de genre. ; La Guerra del Chaco tuvo lugar entre 1932 y 1935 y enfrentó a dos países de América del Sur: Bolivia y Paraguay. Fue una guerra catastrófica para ambas naciones. Significó una gran conmoción en todos los campos : político, social, cultural y económico.Este artículo tiene como objetivo demostrar que esta guerra representó un momento de cambio fundamental en la vida de las mujeres urbanas en Bolivia de todas las clases ...