"Hemşirelik İş Indeksi-Hemşirelik Çalşma Ortamını Değerlendirme Ölçeği" nin Türkçe’ye Uyarlanması: Güvenilirlik ve Geçerlilik Çalışması. (Turkish)
In: Turkish Journal of Research & Development in Nursing / Hemşirelikte Araştırma Geliştirme Dergisi, Jg. 13 (2011-08-01), Heft 3, S. 5-20
academicJournal
Zugriff:
Objective: To determine reliability and validity of the Turkish version of the "Nursing Work Index-The Practice Work Environment Scale" developed by Lake in the United States of America. Method: This methodological study was conducted in four private hospitals in one province in the Marmara Region, between February and May, 2010. This Likert-type scale consisting of 31 items and five subscales was given to 40 nurses for the pilot study after language and content validity studies. Data was gathered from 346 nurses after obtaining ethical approval and official permission from the relevant hospitals' administrations. Results: The scale was reviewed for the content validity by six nursing faculty members who were experts on nursing research or management and revised according to the recommendations. The construct validity of the scale was done using confirmatory factor analysis and factor loads of the items were found between 0.50 and 0.90. The correlation coefficient of the score of each item and the scale score was r=0.33-0.69; the correlation coefficient of each subscale item and the subscale score was r=0.58-0.88; and the correlation coefficient of the subscale score and the scale score was r=0.74-0.85. There was a positive, strong, and statistically significant correlation between the results (p<0.001). The Cronbach Alfa correlation coefficient was found to be 0.94 for the whole scale, and between 0.80-0.87 for the subscales. There was no significant difference between two separate applications of the scale in test-retest reliability analysis (p>0.05). Conclusion: The results of this study determined that the Turkish version of the Nursing Work Index-The Practice Work Environment Scale was valid and reliable and could be used in nursing research and practice in Turkey. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Amaç: Çalışmanın amacı, Amerika Birleşik Devletleri'nde, Lake tarafindan geliştirilen "Hemşirelik İş İndeksi-Hemşirelik &CCedil;alişma OrtamınıDeğerlendirme Ölçeği"nin Türkçe formunun geçerli ve güvenilir bir araç olup olmadiğını incelemektir. Yöntem: Metodolojik bir çalışma olup, Şubat-Mayıs 2010 tarihleri arasında, Marmara Bölgesi'ndeki bir ilimizde bulunan dört özel hastanede gerçekleştirilmiştir. Otuz bir maddeli ve Likert tipindeki ölçeğin dil çeviri ve kapsam geçerliliği çalışmalarından sonra 40 kişilik bir gruba ön uygulaması yapılmıştır. Veriler, etik onay ve ilgili kurumlardan izin alındıktan sonra 346 hemşireden elde edilmiştir. Bulgular: *OUml;lçek, kapsam geçerliliğini değerlendirmek &UUmlzere hemşirelikte araştırma ve/veya yönetim dersi veren altı öğretim üyesinin görüşüne sunulmuş, gelen öneriler doğrultusunda son şekli verilmiştir. Yapı geçerliliği için Doğrulayıcı Faktör Analizi yapılmış olup, tüm maddelerin kendi boyutu ile olan faktör yüklerine denk d&uum;şen yol katsayıları 0,50 ile 0,90 arasında bulunmuştur. Otuz bir maddenin madde-toplam puan korelasyon güvenilirlik katsayıları, r=0,33 ile 0,69; alt boyut maddeleri ile alt boyut toplam puanlarının güvenilirlik katsayıları, r=0,58 ile 0,88; alt boyutlarının-toplam ölçek puanlarının güvenilirlik katsayıları, r=0,74 ile 0,85 arasında olup aralarında pozitif yönde, güçlü ve istatistiksel olarak ileri d¨zeyde anlamlı bir ilişki olduğu saptanmıştır (p<0,001). Ölçeğin ve alt boyutlarının iç tutarlılık analizinde Cronbach alfa güvenilirlik katsayısı tüm ölçek için 0,94; alt boyutları için 0,80 ile 0,87 arasında bulunmuştur. *OUml;lçek ve alt boyutlarının zamana göre değişmezli#287;ini değlendirmek için test-tekrar test yapılmış ve her iki uygulama araında fark olmadiğı belirlenmiştir (p>0,05). [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Turkish Journal of Research & Development in Nursing / Hemşirelikte Araştırma Geliştirme Dergisi is the property of Turkish Journal of Research & Development in Nursing and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Titel: |
"Hemşirelik İş Indeksi-Hemşirelik Çalşma Ortamını Değerlendirme Ölçeği" nin Türkçe’ye Uyarlanması: Güvenilirlik ve Geçerlilik Çalışması. (Turkish)
|
---|---|
Autor/in / Beteiligte Person: | TÜRKMEN, Emine ; BADIR, Aysel ; BALCI, Selvinaz ; AKKUŞ-TOPÇU, Serpil |
Zeitschrift: | Turkish Journal of Research & Development in Nursing / Hemşirelikte Araştırma Geliştirme Dergisi, Jg. 13 (2011-08-01), Heft 3, S. 5-20 |
Veröffentlichung: | 2011 |
Medientyp: | academicJournal |
ISSN: | 1307-9557 (print) |
Sonstiges: |
|