A guerra como instrumento da política imperial brasileira na Bacia do Prata (1852-1858). (Portuguese)

How did the war become a political instrument of the Brazilian Empire to reach its objectives in the Plata Basin, contributing to the strengthening of the National State? The article is based on research on the cases of the war against Oribe and Rosas (1851-1852) and the political conflict with Paraguay between the years of 1852 and 1858, through a theoretical-methodological approach of the critical discourse analysis of documents produced by Brazilian diplomats, among which we highlight Paulino José Soares de Souza, José Maria da Silva Paranhos and José Maria do Amaral. As a result, it is found that segments of the Brazilian elite were responsible for creating a discourse with which they legitimized the right to make war, forging an identity and a social reality in which the Empire of Brazil resorted to war for the sake of the preservation of civilization and the maintenance of peace, which in turn, within the discourse, represents a state in which Brazilian interests such as territory, free navigation and power are achieved. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Como a guerra tornou-se instrumento político do Império do Brasil para alcançar seus objetivos na Bacia do Prata, contribuindo para o fortalecimento do Estado Nacional? A pesquisa foi realizada sobre os casos da guerra contra Oribe e Rosas (1851- 1852) e do conflito político com o Paraguai entre 1852 e 1858, mediante abordagem teórico-metodológica da análise crítica do discurso sobre documentação produzida por diplomatas brasileiros, entre os quais destacamos Paulino José Soares de Souza, José Maria da Silva Paranhos e José Maria do Amaral. Como resultado, verifica-se que segmentos da elite brasileira foram responsáveis por criar um discurso com o qual legitimaram o direito a fazer guerra, forjando uma identidade e uma realidade social na qual o Império do Brasil recorria à guerra em nome da defesa da civilização e da manutenção da paz que, por sua vez, no âmbito do discurso, representa um estado no qual os interesses brasileiros como território, livre navegação e poder são alcançados. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of História Unisinos is the property of Universidade do Vale do Rio dos Sinos and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)