PSYCHIATRICKÉ LIEČEBNE NA SLOVENSKU V ZRKADLE ZÁVEROV ICH CELOŠTÁTNEJ PREVIERKY V ROKU 1960. (Czech)

After the establishment of the Czechoslovak Republic, Slovakia took over only a few psychiatric facilities from the Austro-Hungarian period, which were mostly part of larger hospitals, e.g. in Bratislava and Nitra. It was extended also a form of lay care of mentally ill in foreign families. In the interwar period, neuropsychiatric hospitals in Trenčín, Nitra and Levoča were gradually built, the intensive construction of separate psychiatric treatment centres was not started. Private psychiatric constitutions were established in Plešivec and Pezinok, which were nationalized after the war. In the post-war years, psychiatric treatment centres and psychiatric hospitals were gradually established in Čajakovo, Plešivec, Dolná Krupá, Liptovský Mikuláš, Rimavská Sobota, Ličartovce and Prešov, for child patients in Hraň. In 1960, there were 9 psychiatric treatment centres in Slovakia with a capacity of 2017 beds, which was still insufficient. It was also problematic the staffing of most of these facilities and the overall low quality of psychiatric care. The Ministry of Health in 1960 carried out a general inspection of existing psychiatric treatment censers, which found serious deficiencies, problems with personnel security and low quality of medical and nursing care. The inspection pointed out also on the unsuitability of the accommodation, failure to meet hygiene requirements, as well as other problems. The contribution is focused on the overall state of psychiatric treatment centres in Slovakia in the light of the conclusions of the general inspection and on the first steps to eliminate the detected deficiencies. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Slovensko po vzniku Československej republiky prevzalo z rakúsko-uhorského obdobia len niekoľko psychiatrických zariadení, ktoré boli zväčša súčasťou väčších nemocníc, napr. v Bratislave a Nitre. Rozšírená bola aj forma laického opatrovania duševne chorých v cudzích rodinách. V medzivojnovom období sa postupne budovali neuropsychiatrické oddelenia verejných nemocníc v Trenčíne, Nitre a Levoči, k intenzívnejšej výstavbe samostatných psychiatrických liečební sa nepristúpilo. V Plešivci a Pezinku vznikli súkromné psychiatrické ústavy, ktoré boli po vojne poštátnené. V povojnových rokoch boli zriadené psychiatrické liečebne a primariáty v Čajakove, Plešivci, Dolnej Krupej, Liptovskom Mikuláši, Rimavskej Sobote, Ličartovciach a Prešove, pre detských pacientov v Hrani. V roku 1960 bolo na Slovensku 9 psychiatrických liečební s kapacitou 2017 lôžok, čo bolo ešte stále nedostatočné. Problematické bolo aj personálne obsadenie väčšiny týchto zariadení a celkovo nízka kvalita psychiatrickej starostlivosti. Ministerstvo zdravotníctva v roku 1960 vykonalo generálnu previerku existujúcich psychiatrických liečební, ktorá takmer vo všetkých zariadeniach skonštatovala závažné nedostatky, problémy s personálnym zabezpečením, nízku kvalitu lekárskej a ošetrovateľskej starostlivosti. Previerka poukázala aj na nevhodnosť ubytovacích priestorov, nesplnenie hygienických požiadaviek, ako i ďalšie problémy. Príspevok je ťažiskovo zameraný na celkový stav psychiatrických liečební na Slovensku v zrkadle záverov generálnej previerky a na prvé kroky na odstránenie zistených nedostatkov. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Ceská a Slovenská Psychiatrie is the property of Czech Medical Association of JE Purkyne and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)