Influence of hormone replacement therapy and aerobic exercise training on oxygen uptake kinetics in postmenopausal women.

The purpose of this study was to determine the effects of aerobic exercise training on the adjustment of pulmonary oxygen (O2) uptake (O2p) kinetics in postmenopausal women in 2 groups: those using hormone replacement therapy (HRT) (HRT group) ( n = 7, aged 56 ± 4 years) and those not using HRT (nonHRT group) ( n = 8, aged 60 ± 5 years). The influence of training (cycle-ergometer 3 times per week for 6 weeks) on step transitions to both moderate-intensity (80% of the gas exchange threshold) and heavy-intensity (Δ50) cycling exercise was studied. Breath-by-breath O2p data were collected using a mass spectrometer. There were no differences in baseline characteristics between the HRT and nonHRT groups. Moderate-intensity exercise O2p kinetics were significantly speeded ( p < 0.05) with the τO2p decreasing from 46 ± 8 s before training to 32 ± 4 s after training. Similarly, during the heavy-intensity exercise, on-transient phase 2 τO2p was reduced from before training (48 ± 7 s) to after training (38 ± 6 s). The use of HRT did not influence the effect of the endurance exercise training on τO2p during moderate or heavy exercise in healthy postmenopausal women. To provide insight into the mechanism of adjustment, knee extension exercise was studied, and the O2p kinetics were significantly speeded ( p < 0.05), with the τO2p of the knee extension exercise decreasing from 62.2 ± 18.3 s before training to 48.0 ± 16.2 s after training. Thus, 6 weeks of exercise training resulted in appreciably faster cycling phase 2 O2p kinetics during moderate and heavy exercise in older women, independent of HRT use. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Cette étude se propose de déterminer les effets de l'entraînement physique aérobie sur l'ajustement de la cinétique pulmonaire du O2 chez des femmes postménopausées utilisant l'hormonothérapie substitutive (HRT) ( n = 7, âge 56 ± 4 ans) ou pas (nonHRT) ( n = 8, âge 60 ± 5 ans). On étudie l'effet de l'entraînement (cycloergomètre, 3 fois par semaine, 6 semaines) sur la transition d'effort vers une intensité modérée (80 % GET) et intense (Δ50) au cours d'un exercice à vélo. On mesure le O2p à chaque cycle de la respiration au moyen d'un spectromètre de masse. Au départ, il n'y a pas de différences de caractéristiques entre les deux groupes. On observe une accélération significative dans la cinétique du O2p à l'exercice d'intensité modérée ( p < 0,05) : τO2p diminue de 46 ± 8 s avant le début du programme d'entraînement à 32 ± 4 s à la fin du programme d'entraînement. Aussi, on observe au cours de la phase 2 de la transition vers une intensité élevée une diminution de τO2p de 48 ± 7 s avant le début du programme d'entraînement à 38 ± 6 s à la fin du programme d'entraînement. L'utilisation de HRT n'influence pas l'effet de l'entraînement en endurance sur τO2p au cours d'un exercice d'intensité modérée ou élevée chez des femmes postménopausées en bonne santé. Pour comprendre davantage le mécanisme d'ajustement, on étudie l'effet d'un exercice d'extension du genou et on observe une accélération significative ( p < 0,05) de la cinétique du O2p : τO2p passe de 62,2 ± 18,3 s avant le début du programme d'entraînement à 48,0 ± 16,2 s à la fin du programme d'entraînement. En conclusion, un programme d'entraînement physique d'une durée de 6 semaines suscite une amélioration substantielle de la cinétique du O2p durant la phase 2 au cours d'un exercice d'intensité modérée et élevée chez des femmes âgées, et ce, indépendamment de l'utilisation de HRT. [Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]