Hyssopus geniculatus (Hartig) (Hymenoptera, Eulophidae) a parasitoid of Anarsia eleagnella Kuznetsov (Lepidoptera, Gelechiidae) in Iran.

Through a survey conducted in West Azarbaijan province, northwestern Iran in 2022, infested fruits of Elaeagnus angustifolia L. (Elaeagnaceae) were collected. Anarsia eleagnella Kuznetsov, 1957 (Lepidoptera: Gelechiidae) was obtained from laboratory rearing. A parasitic wasp was collected in the rearing container that was identified under Hyssopus geniculatus (Hartig, 1838) (Hymenoptera: Eulophidae). This parasitoid is a primary ectoparasitoid and a new record of H. geniculatus on A. eleagnella. Also, the association of H. geniculatus with E. angustifolia and the family Elaeagnaceae is new. Notes on the diagnostic characters of H. geniculatus are provided and illustrations of A. eleagnella and H. geniculatus are presented. The feeding behaviour of A. eleagnella larvae is preliminarily studied. Finally, the colour variations of the collected H. geniculatus specimens compared to the published literature are discussed. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

چکیده: ط ی پژوهش صور تگرفته در سال 1401 در استان آذرب ای جان غرب ی در شما لغرب ی ای ران، م ی وه ها ي آفت زده Anarsia ، جمع آور ي شده و در پرورش آزم یا شگاه ی (Elaeagnaceae) Elaeagnus angustifolia L. ، سنجد از آ نها خارج شد. همچن ی ن، ی ک گونه زنبور (Lepidoptera, Gelechiidae) eleagnella Kuznetsov, 1957 در ظروف پرورش ظاهر شدند که تحت نام (Hymenoptera, Chalcidoidea) Eulophidae پارا زی تو یی د از خانواد ه شناس ایی گرد ی د .ا ی ن زنبور، پارا یز تو یی د (Hymenoptera, Eulophidae) Hyssopus geniculatus (Hartig, 1838) ی ک گزارش ج دی د اس ت. H. geniculatus به عنوان م ی زبان ال وی ه زنبور A. eleagnella خارج ی ال وی ه لاروها بوده و ی ک ی افته جد ی د است. به علاوه، Elaeagnaceae و خانواده E. angustifolia با H. geniculatus همچن ی ن، ارتباط H. geniculatus و A. eleagnella فراهم شده و تصا یو ر H. geniculatus و ی ژگ ی ا ه ي مورفولو یژ ک مهم در شناس ایی ب ه صورت مقدما تی مورد مطالعه قرار گرفت. همچ نی ن، تغ ی را ت رن گی A. eleagnella اا ری ه شد. رفتار تغ ی ذ ه ا ي لاروه اي جمع آور ي شده با منابع منتش ر شده بحث شدند. H. geniculatus نمون هها ي. [ABSTRACT FROM AUTHOR]