Οι απόψεις των γυναικών για το δικαίωμα επιλογής τόπον τοκετού. Συστηματική βιβλιογραφική ανασκόπηση

Background: Worldwide there is intense debate about women's experiences in choosing where to give birth. Objective: To provide a critical synthesis of published research concerning women's experiences in choosing where to give birth. Method: An integrative systematic literature review was conducted using three databases MEDLINE,CINAHLand Ovid for1997-2009 with key wards Birthplace; home birth, birth center; Informed choices; Women's perceptions; Childbirth rights. Findings: 21 studies were detected, of which 11 were qualitative, 4 were mixed methodology and 6 were quantitative. From the data obtained four main topics: the culture that governs childbirth, the safety of mother and newborn, the rhetoric of birth place choices and maternity care policy. In this article the first two themes will be presented. ** Conclusions: The composition studies, which although they have used different methodological approaches were made to different health systems and in different cultures have highlighted that the birth place of choice is a complex process. However, the combination of studies has demonstrated that conduct research to identify women's preferences in choosing birth place has the potential to help in developing new and innovative maternity care policy. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Εισαγωγή: Παγκόσμια υπάρχει έντονη συζήτηση για το δικαίωμα των γυναικών να επιλέγουν τον τόπο τοκετού τους. Σκοπός: O σκοπός της παρούσας συστηματικής βιβλιογραφικής ανασκόπησης ήταν να συνθέσει δημοσιευμένες έγκυρες μελέτες που είχαν διερευνήσει τις εμπειρίες των γυναικών σε σχέση με τη διασφάλιση του δικαιώματος για επιλογή τόπου τοκετού. Υλικό-Μέθοδος: Η αναζήτηση πραγματοποιήθηκε στη βάση δεδομένων MEDLINE, CINHAL, PUBMED και OVID για την χρονική περίοδο 1997-2010 με λέξεις κλειδιά birthplace; home birth, birth center; informed choices; women's perceptions; childbirth rights. Αποτελέσματα: Είχαν εντοπιστεί 21 μελέτες, από τις οποίες οι 11 ήταν ποιοτικές, οι 4 είχαν μικτή μεθοδολογία και οι 6 ήταν ποσοτικές. Από τα δεδομένα προέκυψαν τέσσερα κύρια θέματα: Η κουλτούρα που διέπει τον τοκετό, η ασφάλεια της γυναίκας και του νεογνού, η ρητορική της επιλογής τόπου τοκετού και η πολιτική φροντίδας μη- τρότητας. Στη παρούσα μελέτη θα παρουσιαστούν μόνο τα δυο πρώτα θέματα. Συμπεράσματα: Η σύνθεση μελετών, οι οποίες αν και έχουν χρησιμοποιήσει διαφορετικές μεθοδολογικές προ- σεγγίσεις, έγιναν σε διαφορετικά συστήματα υγείας και σε διαφορετικές κουλτούρες έχουν αναδείξει ότι η επι- λογή τόπου τοκετού είναι πολύπλοκη διαδικασία. Ωστόσο, ο συνδυασμός των μελετών έχει καταδείξει ότι η διε- ξαγωγή έρευνας για εντοπισμό των προτιμήσεων των γυναικών για επιλογή τόπου τοκετού έχει την δυνατότητα να βοηθήσει στην χάραξη καινούργιας και καινοτόμου πολιτικής φροντίδας μητρότητας. [ABSTRACT FROM AUTHOR]